1. HOME
  2. COMMUNITY
  3. 뉴스 톡! 후기

뉴스 톡! 후기

Lovely lamp: 13일 조선일보 영어뉴스

작성자 운영자
작성일 2017.04.13
조회수 2,266

뉴스가 재밌다! 영어가 재밌다!

[Talk] News in English (level 3)

Nature around us is full of different forms and shapes. It is original, captivating, inspiring and includes great variety. Here's the thing.

The fine design wooden table lamp of handwork was born from dog love. It called LUMINOSE, is the 'dog lamp' expressing emotions. It can stand, sit down or even down.

Meanwhile, 'Giffy' is the lighting presented by the design brand Leanter. It is said to be inspired by [ Giraffe ].


Currently available color is blue, green, yellow, orange, black, pink, red.

관련 내용은  이곳 에서 확인할 수 있다.

 


	강아지 조명 루미노즈

[해석]

우리를 둘러싼 자연은 다양한 형태와 모양으로 가득합니다. 자연은 독창적이고 매력적이며, 때론 영감을 주기도 합니다. 여기에 그 증거가 있습니다.

수공예로 작업한 이 멋진 나무 테이블 조명은 강아지에 대한 사랑으로 태어났습니다. ‘루미노즈’라 불리는 이것은 감정을 표현하는 ‘강아지 조명’입니다. 이것은 (관절을 이용해) 일어서거나 앉거나 엎드릴 수 있습니다.

한편, ‘Giffy’는 디자인 브랜드 린터가 선보인 조명입니다. 이것은 기린에 영감을 얻어 만들어진 것으로 알려졌습니다. 현재 사용 가능한 색상은 파랑, 노랑, 주황, 검정, 분홍, 빨강입니다.

[Key word in News]

captivating ~의 마음을 사로잡다 inspiring 영감을 주다 handwork 수공 expressing 나타내는, 표현하는 available 이용할 수 있는


댓글 게시글에 관한 의견을 말씀해 주세요.

ok2626
음원화일이 있으면좋겠어요~(QR code)
17-04-14 09:31 118.☆.198.68